"NUOVE" MUSICHE ITALIANE ALL’ESTERO
- Le "Nuove" musiche italiane sono presentate in prestigiose sedi estere e in collaborazione con importanti festivals internazionali
- Il progetto ha avuto inizio nel 1988
- Comprende concerti, incontri con i compositori, realizzazioni discografiche
- Comporta collaborazioni tra musicisti soci di Musica Aperta e musicisti e complessi italiani ed esteri di livello internazionale
- Attiva una complessa "rete" di relazioni internazionali fra compositori, direttori, strumentisti, complessi, enti e associazioni culturali, radio
nazionali
- La definizione di "Nuove" musiche comprende:
- Riscoperte di musiche di autori italiani del Sette e Ottocento (con revisioni critiche e prime esecuzioni moderne)
- Brani di autori italiani del Novecento storico
- Brani di autori italiani viventi (con commissioni e prime esecuzioni assolute)
2019
- 11 ottobre, Vienna (Austria - Roter Salon) - Mario Carbotta, flauto - Carlo Balzaretti, pianoforte:
Casella (Barcarola e Scherzo), Anzaghi (Remysola-sj), Cattaneo (Bergweise; Bergbach; Sarabanda e Double),
Fellegara (Berceuse), Briccialdi (Lucrezia Borgia op. 108), Balzaretti (11 September 2001, United States - 11 March 2011, Japan),
Bettinelli (Studio da concerto), Rota (Allegro veloce; Musiche per Fellini)
- 17 ottobre, Zilina (Slovacchia - Slovak Sinfonietta) - Slovak Sinfonietta - Pieralberto Cattaneo, direttore:
Mayr (Saffo, Sinfonia)
2018
- 27 febbraio, Sofia (Bulgaria - Sala dei concerti da camera della Filarmonica di Stato) - Liliana Kondova,
soprano - Martin Georgiev Zairanov, violino - Camerata Orfica - Pieralberto Cattaneo, direttore: Mayr (Sinfonia in do
maggiore), Donizetti (Introduzione per archi; Gloria Patri; Qui sedes)
2017
- 1 luglio, Altmannstein (Germania - Burghof) - Réka Kristóf, soprano - Gruppo Fiati Musica Aperta -
Pieralberto Cattaneo, direttore: Mayr (Salve Regina, Sestetto op. 9 n. 1, Marcia da Atalia), Donizetti (Anna Bolena, "Al
dolce guidami"; L'elisir d'amore)
- 2 luglio, Ingolstadt (Germania - Chiesa Maria de Victoria) - Réka Kristóf, soprano - Gruppo Fiati Musica
Aperta - Pieralberto Cattaneo, direttore: Mayr (Salve Regina, Sestetto op. 9 n. 1, Marcia da Atalia), Donizetti
(Anna Bolena, "Al dolce guidami"; Messa di requiem, "Te decet")
2015
- 2 ottobre, Bacau (Romania - Centro culturale "G. Apostu") - SIMC Ensemble - Marcello Parolini, direttore:
Cattaneo (Missa est), Zanolini (Revisitazione), Fontanelli (Strade della città tumultuosa), Bo (Dream n. 5),
Anzaghi (Alm'ala), Coggiola (Symphony in a bottle)
2014
- 20 febbraio, Vienna (Austria - Brick 5) - Luisa Sello, flauto: Cattaneo (Bergweise, 1a esec. ass.)
- 31 maggio, Jundiaí (San Paolo-Brasile - Teatro Polytheama) - Orquestra Municipal de Jundiaí - Pieralberto
Cattaneo, direttore: Pergolesi, Locatelli, Catalani, Respighi, Cattaneo (Piccola suite, 1a esec. ass.)
2013
- 13 giugno, Ingolstadt (Germania - Chiesa di St. Joseph) - Ilaria Facoetti, You Jung Kim, soprano -
Ilaria Magrini, contralto - Xiao Chan, tenore - Keebaek Lee, basso - Coro Conservatorio Donizetti, Münster Vocalisten,
Coro Simon Mayr Ingolstadt - Gruppo Strumentale Musica Aperta - dir. Pieralberto Cattaneo: Mayr (Saffo - Introduzione, O
quot undis lacrymarum, Messa in mi bemolle maggiore)
- 15 agosto, Atibaia (San Paolo-Brasile - Chiesa di S. Giovanni Battista) - Francesca Tiburzi, soprano -
Gruppo Fiati Musica Aperta - Pieralberto Cattaneo, direttore: Rossini, Donizetti, Verdi, Puccini, Mascagni, Pelis
(Ouverture 1813, 1a esec. ass.)
- 16 agosto, Tatuí (San Paolo-Brasile - Teatro Procópio Ferreira) - Francesca Tiburzi, soprano - Gruppo Fiati
Musica Aperta - Pieralberto Cattaneo, direttore: Rossini, Donizetti, Verdi, Puccini, Mascagni, Pelis
- 17 agosto, Jundiaí (San Paolo-Brasile - Teatro Polytheama) - Francesca Tiburzi, soprano - Gruppo Fiati
Musica Aperta - Pieralberto Cattaneo, direttore: Rossini, Donizetti, Verdi, Puccini, Mascagni, Pelis
- 8 settembre, Rovigno (Croazia - Chiesa di S. Eufemia) - Gruppo Fiati Musica Aperta - dir. Pieralberto
Cattaneo: Mayr, Rossini, Donizetti, Verdi, Mascagni
- 15 dicembre, Souznení (Repubblica ceca - 15° Festival di Avvento e Natale) - Eva
Drízgová-Jirusová, soprano - Camerata Janácek - dir. Paolo Gatto: Mayr, Gordigiani, Tosti, Cattaneo
(Weihnachtslieder, 1a esec. ass.)
2012
- 11 maggio, Pfaffenhofen (Germania - Rathuassal) - Sumi Hwang, soprano - Gruppo Fiati Musica Aperta
- dir. Pieralberto Cattaneo: Mayr, Donizetti, Verdi, Puccini
- 12 maggio, Eichstätt (Germania - Spiegelsaal) - Gruppo Fiati Musica Aperta - dir. Pieralberto
Cattaneo: Mayr
- 28 settembre, Rzeszow (Polonia - Auditorium Malawskiego) - Mario Carbotta, flauto - Philharmonia
Podkarpacka - dir. Pieralberto Cattaneo: Rossini (Guillaume Tell, Ouverture), Morlacchi (Il pastore svizzero)
- 19 novembre Valcea (Romania) - Orchestra Filarmonica Sinfonietta - Carla Savoldi, flauto - dir.
Pieralberto Cattaneo: Rossini (L'italiana in Algeri, Sinfonia), Donizetti (Sinfonia in do, Concertino)
2011
- 7 maggio, Mendorf (Germania - Chiesa St. Leodegar) - Frauke Burg, soprano - Theresa
Holzhauser, mezzosoprano - Mauro Peter, tenore - Florian Drexel, basso - Gruppo strumentale Musica Aperta
- dir. Pieralberto Cattaneo: Mayr (Messa in do maggiore, Ave maris stella)
- 7 maggio, Sandersdorf (Germania - Castello von Bassus) - Gruppo Fiati Musica Aperta -
dir. Pieralberto Cattaneo: Mayr, von Winter
2010
- 21 marzo, Nizza (Francia - Cattedrale) - Denia Mazzola, soprano - Laura
Brioli, mezzosoprano - Orchestra Nuova Cameristica - dir. Pieralberto Cattaneo: Lenzi
(Sonata VI, Lamentazione III), Mayr (Stabat Mater)
- 8 maggio, Texarkana TX (USA) - Mario Carbotta, flauto - Texarkana
Symphony Orchestra Chamber Players - dir. Pieralberto Cattaneo: Donizetti (Quartetto n.7),
Mercadante (Concerto per flauto), Morlacchi (Il pastore svizzero), Salieri (Sinfonia
veneziana)
- 9 maggio, Shreveport LA TX (USA) - Mario Carbotta, flauto - Texarkana
Symphony Orchestra Chamber Players - dir. Pieralberto Cattaneo: Donizetti (Quartetto n.7),
Mercadante (Concerto per flauto), Morlacchi (Il pastore svizzero), Salieri (Sinfonia
veneziana)
2009
- 2 marzo, Valcea (Romania) - Orchestra Filarmonica Sinfonietta - dir.
Pieralberto Cattaneo: Mayr (Lodosika, Sinfonia)
- 18 agosto, Rovigno (Croazia), chiesa di S.Eufemia - Gruppo
Fiati Musica Aperta - dir. P.Cattaneo: Rossini (Barbiere), Donizetti (Les Martyrs)
2008
- 23 marzo, Sofia (Bulgaria - Unione dei Compositori) - Andrea Ceccomori, flauto -
Elitza Harbova, pianoforte: Anzaghi (Brin), Ermirio (Nuga III), Cattaneo (Berceuse sur 4
notes), Simoni (A viva forza), Rosato (3 Movimenti op.98), Casella (Barcarola et scherzo op.4)
- 21 aprile, Valcea (Romania) - Coro e Orchestra Sinfonica Dumitrescu - dir. Pieralberto
Cattaneo: Mayr (Lodosika, Sinfonia), Donizetti (Ave Maria, Qui tollis Miserere), Salvi (Messa votiva)
- 21 luglio, Monserrat (Spagna - "XXVIII Setmana internacional") - Mario Carbotta, flauto -
Orchestra da camera "Smetana" di Pilsen - dir. Pieralberto Cattaneo: Mercadante (Concerto in mi minore)
- 9 novembre, Nizza (Francia - Cattedrale) - Denia Mazzola Gavazzeni, Caterina Borruso, soprano -
Galja Cerkova, mezzosoprano - Orchestra Camerata dei Laghi - dir. Pieralberto Cattaneo: Vivaldi (Nulla in
mundo pax sincera), Cimarosa (Gloria Patri), Donizetti (Parafrasi del Christus)
2007
- 24 luglio, Montserrat (Spagna - "XXVII Setmana internacional") - The European String
Orchestra - dir. Pieralberto Cattaneo: Respighi (Antiche danze e arie - Suite n.3)
- 30 luglio, Lubiana (Slovenia - "Ljubljana Festival") - Vicente Campos,
tromba - The European String Orchestra - dir. Pieralberto Cattaneo: Torelli
(Concerto in re maggiore), Respighi (Antiche danze e arie - Suite n.3)
- 31 luglio, Parenzo (Croazia - "Basilica Eufrasiana") - The European String
Orchestra - dir. Pieralberto Cattaneo: Respighi (Antiche danze e arie - Suite n.3)
- 1 agosto, Umago (Croazia - Duomo) - The European String
Orchestra - dir. Pieralberto Cattaneo: Respighi (Antiche danze e arie - Suite n.3)
- 13 ottobre, Mendorf (Germania), Chiesa, ore 19 - Gruppo Fiati Musica Aperta -
dir. Pieralberto Cattaneo: Mayr (Notturni, Andantino e Tema con variazioni, Amor coniugale), von
Winter (Das unterbrochene Opferfest)
- 14 ottobre, Ingolstadt (Germania), Schloß, ore 12 - Gruppo Fiati Musica Aperta -
dir. Pieralberto Cattaneo: Mayr (Notturni, Amor coniugale), von Winter (Das unterbrochene
Opferfest)
2006
- 8 maggio, Valcea (Romania). Coro e Orchestra Sinfonica
Dumitrescu - dir. P.Cattaneo: L.Cherubini (Requiem in do minore)
- 6 settembre, Rovigno (Croazia), chiesa di S.Eufemia. Gruppo
Fiati Musica Aperta - dir. Pieralberto Cattaneo: Rossini (Tancredi), Donizetti (Les Martyrs)
2005
- 3 dicembre, Ingolstadt (Germania), Orbansaal. Gruppo Fiati Musica
Aperta - dir. Pieralberto Cattaneo: Mayr (Lodoviska, Sestetto op.9 n.2, Divertimento in mi bemolle)
- 4 dicembre, Monaco di Baviera (Germania), Pasinger Fabrik. Gruppo
Fiati Musica Aperta - dir. Pieralberto Cattaneo: Mayr (Lodoviska, Sestetto op.9 n.2, Divertimento in mi bemolle)
2004
- 6 maggio: Porto (Portogallo), Igreja da Trindade. Orquestra da
Fundação Conservatório Regional de Gaia - dir. Pieralberto Cattaneo: Mayr (Lodoiska, Sinfonia 1a esec.mod.), Mozart, Beethoven
- 2 ottobre: Ingolstadt (Germania), Asamkirche Maria de Victoria.
G.Schmid, soprano - R.Kaschmieder, contralto - M.Kiener, tenore -
M.Mantaj, basso - Simon Mayr-Chor - Gruppo Fiati Musica Aperta dir.
Pieralberto Cattaneo: Mayr (Messa di Requiem in mi bemolle maggiore, Magnificat in re maggiore)
- 3 ottobre: Ingolstadt (Germania), Asamkirche Maria de Victoria. Gruppo
Fiati Musica Aperta dir. Pieraòberto Cattaneo: Mayr (Notturni), Beethoven (Fidelio)
- 18 dicembre, Cadice (Spagna), Convento di S. Domingo, Mario
Carbotta, flauto - Orchestra de Cámara Gades dir. Pieralberto
Cattaneo: Legrenzi (op.XI n.15), Corelli (Concerto di Natali), Vivaldi
(op.X n.6), Manfredini (Concerto di Natale), Tartini (Concerto in sol
maggiore), van Westerhout (Serenata)
2003
- 29 maggio: Bucarest (Romania), International New Music
Week, Radio Bucarest, Studio "Alfred Alessandrescu". Ensemble Archæus
- dir. Pieralberto Cattaneo: F.Oppo (Taxim, 1a esec.ass.), N.Arnoldi
(Echi d'antica danza II, 1a esec.ass.), P.Cattaneo (In nomine
(Archæi), 1a esec.ass.)
- 14 ottobre: Praga (Repubblica Ceca), Palazzo "Zofin". I Virtuosi di
Praga - dir. P.Cattaneo: C.A.Marino (Concerto in mi maggiore,
1a esec.mod.), G.Donizetti (Introduzione), P.Cattaneo (Riflessioni
su una Meditazione)
- 13 novembre: Denver (Colorado - USA), University of Denver. Lamont
Symphony Orchestra - dir. P.Cattaneo: P.Cattaneo (Eine kleine Ragmusik,
1a esec.ass.)
- 27 novembre: München (Germania), Hochschule für Musik.
Ensemble Archæus - dir. L.Danceanu: P.Cattaneo (In nomine
(Archæi)), F.Oppo (Taxim)
2002
- 13 febbraio: Bucarest (Romania), Auditorium "Mihail Jora" (in
collaborazione con l'Istituto italiano di cultura). M.Cazacu, vc. - Orchestra da
Camera della Radio Rumena - dir. P.Cattaneo: G.S.Mayr (Sinfonia in re
maggiore), G.Donizetti (Sinfonia in do maggiore), L.Boccherini (Concerto n.2
op.34), G.Rossini (L'italiana in Algeri, Sinfonia), A.Casella (Serenata op.46
bis)
- 16 giugno: Tongeren (Belgio), Festival van Vlaanderen,
Begijnhofkerk. L.Antonaz, T.Scandaletti, soprano - V. di Donato,
tenore - Gruppo Strumentale Musica Aperta - dir. P.Cattaneo: G.Morandi
(Tantum ergo a pastorale), C.Lenzi (Stabat per processione), G.Rossini
(Omaggio pastorale), P.Arcà (An die Musik), R.Piacentini (A men),
G.F.Ghedini (4 duetti su testi sacri), V.Fellegara (Stille Nacht), P.Cattaneo
(Nuptialia)
- 28 ottobre: Valcea (Romania). Orchestra Sinfonica Dumitrescu -
dir. P.Cattaneo: G.Frescobaldi (Capriccio pastorale), L.Leo (S.Elena al
Calvario), G.Donizetti (Sinfonia concertata), G.Ricordi (Dans la montagne),
G.Bolzoni (La poule)
2001
- 18 aprile: Bucarest (Romania), Museo nazionale d’arte (in collaborazione
con: Filarmonica "G.Enescu"). M.Carbotta, fl. - Orchestra Sinfonia Bucarest -
dir. P.Cattaneo: A.Corelli, A.Vivaldi, P.A.Locatelli (op.1 n.9), G.Donizetti
(Adagio), S.Mercadante (Concerto in mi minore)
- 15 luglio: Kloster Schöntal (Germania), Klosterkirche,
Hohenloher Kultursommer. E.Bertocchi, soprano - S.Rocchi,
tenore - G.Guerini, basso - M.Di Fino, org. - Gruppo Strumentale Musica
Aperta - dir. P.Cattaneo: G.S.Mayr (Notturni, Miserere in re
minore, Sinfonia in re maggiore), G.Donizetti (Les Martyrs, Missa
brevis)
- 12 novembre: Valcea (Romania). Orchestra Sinfonica Dumitrescu -
dir. P.Cattaneo: G.S.Mayr (Sinfonia in re), G.Donizetti (Sinfonia in
do), G.Rossini, E.Pizzi (Intermezzo da Rosalba), C.Saint-Saëns
- 7 dicembre: Stettino (Polonia). Orchestra Filarmonica di Stettino
- dir. P.Cattaneo: G.S.Mayr (Sinfonia in re), G.Donizetti (Sinfonia in
do), G.Rossini, O.Respighi (Trittico botticelliano)
- 12 dicembre: Mainz (Germania), Kurkürstlichen Schloss.
Orchestra "Milano Classica" - D.Uccello, soprano - M.Carbotta, fl. -
R.Rindberger, trb. - dir. P.Cattaneo: A.Corelli, A.Vivaldi, G.Torelli,
F.M.Manfredini, G.Donizetti (Gratias agimus), P.Cattaneo (Weihnachtslieder,
1a esec.ass.)
- 14 e 15 dicembre: Ludwigshafen (Germania), BASF Feierabendhaus.
Orchestra "Milano Classica" - D.Uccello, soprano - M.Carbotta, fl. -
R.Rindberger, trb. - dir. P.Cattaneo: A.Corelli, A.Vivaldi, G.Torelli,
F.M.Manfredini, G.Donizetti (Gratias agimus), P.Cattaneo
(Weihnachtslieder)
2000
- 20 marzo: Istanbul (Turchia), Sala dell’Istituto italiano di cultura (in
collaborazione con: Centro culturale Borusan). T.Moneta-G.Rota, pf. 4 mani,
Açiklamali Konser: P.Cattaneo (Montr’arctique), V.Fellegara
(Metamorfosi da un frammento di Bach), F.Oppo (Gallurese), B.Dozza
(...hear your lover’s tale...), I.Stravinski (Trois mouvements de
Pétrouchka), O.Respighi (Fontane di Roma, Pini di Roma)
- Hohenloher Kultursommer
(Germania). Gruppo Fiati Musica Aperta -
dir. P.Cattaneo: L.Cherubini (Marcia), G.S.Mayr (Notturni), G.Rossini
(Tancredi, Barbiere), W.A.Mozart, L.van Beethoven, C.M. Weber, F.Schubert,
R.Schumann, J.Brahms, G.Bizet, S.Joplin
- 22 luglio: Schloß Weikersheim
- 23 luglio: Schloß Kirchberg
- 26 ottobre: Bacau (Romania), Stagione sinfonica Filarmonica "M.
Jora", Sala "Ateneu". O.Manescu, vc. - Orchestra Filarmonica "Mihail
Jora" - dir. P.Cattaneo: V.Fellegara (Variazioni), C.Saint-Saëns
(Concerto in la minore), G.Rossini (La cambiale di matrimonio, Sinfonia),
G.S.Mayr (Sinfonia in re maggiore, 1a ripresa moderna), G.Donizetti
(La fille du régiment e La favorite, Sinfonie)
- 15 settembre: Sint-Truiden (Belgio), Festival van
Vlaanderen, Begijnhofkerk. E.Bertocchi, soprano - S.Rocchi, tenore -
G.Guerini, basso - M.Di Fino, org. - Gruppo Strumentale Musica Aperta
- dir. P.Cattaneo: Maestro & Donizetti, G.S. Mayr
(Notturni, Miserere in re minore, Sinfonia in re maggiore, Requiem
in mi bemolle maggiore), G.Donizetti (Sinfonia in sol minore, Missa
brevis, 1a ripresa moderna). Concerto registrato e trasmesso da Radio
3 Belgio
- 16 settembre: Spira (Germania), Internationale Musiktage Dom zu
Speyer, Heiliggeistkirche. G.S. Mayr, G.Donizetti
1999
- 28 marzo: Ingolstadt (Germania), Asamkirche. E.Bertocchi, soprano
- S.Rocchi, tenore - G.Guerini basso - Coro "Antiche Armonie" -
Georgisches Kammerorchester - dir. P.Cattaneo, Passionskonzert:
W.A. Mozart (K 477), G.S. Mayr (O quot undis, Stabat Mater n° 3 in do
minore)
- 17 settembre: Ingolstadt (Germania), Mayr-Symposium,
Kameriat (in collaborazione con: Internationale Mayr-Gesellschaft). Gruppo Fiati Musica
Aperta - dir. P.Cattaneo: D.Cimarosa (Marcia), G.S.Mayr (Duetto
Lodoiska, Divertimenti, Sestetto op.9 n.2), L.van Beethoven-J.Druschetky
(Settimino op.20)
- 18 settembre: Altmannstein (Germania), Schulturnhalle (in collaborazione
con: Freundeskreis des Musik Altmannstein)
- 6-8 ottobre: Bacau (Romania), World Music Days, Sala
"Ateneu": V.Fellegara Wintermusic, Wiegenlied (Ensemble
Archæus), Primo Vere (T.Moneta, pf. - Orchestra Filarmonica
"Mihail Jora" - dir. O.Balan)
- 8 ottobre: Chisinau (Moldavia), Sala grande della Società
Filarmonica Nazionale (in collaborazione con: Ministero della cultura della Repubblica
moldava, Filarmonica nazionale moldava, Unione dei compositori di Moldavia). G.Rota,
pf. - Orchestra simfonica a Filarmonicii Nationale - dir. P.Cattaneo,
Concert de musica italiana: P.Cattaneo (Preludio sinfonico,
1a esec.ass.), N.Arnoldi (Dies iræ, 1a esec.ass.),
V.Donella (Sulle strade incerte della vita), A.Gentile (Adagio e Adagio
primo), F.Oppo (Variazioni su un tema di Mozart), B.Dozza
(Prélude, 1a esec.ass.), V.Fellegara (Trauermusik),
L.Dallapiccola (Piccolo concerto per Muriel Couvreux)
- 15 novembre: Mosca (Russia), XXI Autunno Musicale di Mosca,
Auditorium della Casa dei Compositori (in collaborazione con Ministero della cultura della
Federazione Russa, Unione dei compositori russi, Fondazione Ciaikovski)
- T.Moneta-G.Rota
, pf. 4 mani: P.Cattaneo (Montr’arctique), B.Dozza
(...hear your lover’s tale...), V.Fellegara (Metamorfosi da un frammento di
Bach), M.Peragallo (Tre ricercari sul totale cromatico), F.Ermirio
(Unda), F.Oppo (Gallurese, Baroniese), O.Respighi (Pini di
Roma)
- T.Moneta
, pf. - Ensemble Musica Contemporanea di Mosca - dir.
P.Cattaneo: P.Cattaneo (Concertino), I.Kasparov (Light and Shade, 1a esec.ass.),
B.Dozza (Preludio alla luna), V.Fellegara (Primo Vere),
V.Kotov ( Chamber Symphony 1a esec.ass.), D.Capyrin (Song without Words 1a esec.ass.)
- G.S. Mayr, Stabat Mater n° 3 in do minore CD Dynamic CDC 242:
E.Bertocchi, soprano - S.Rocchi, tenore - G.Guerini basso - Coro
"Antiche Armonie" - Orchestra degli "Incontri europei con la Musica" - dir.
P.Cattaneo. 1a registrazione assoluta (CD live della 1a
ripresa moderna)
1998
- 20 aprile: Amburgo (Germania), Hochschule für Musik,
Mendelssohn-Saal (in collaborazione con: Hochschule für Musik und Theater Hamburg,
Istituto italiano di cultura di Amburgo, S.I.M.C. - sezione italiana, "Incontri europei con
la musica" di Bergamo). T.Moneta-G.Rota, Italienische Neue Musik für
Klavier zu 4 Händen: P.Cattaneo (Montr’arctique), F.Ermirio
(Unda), B.Dozza (...hear your lover’s tale...), V.Fellegara (Metamorfosi
da un frammento di Bach), F.Oppo (Gallurese, Baroniese), O.Respighi
(Fontane di Roma, Pini di Roma)
- 6 maggio: Zagabria (Croazia), Hrvatsko drustvo skladatelia (in
collaborazione con Società dei compositori croati, HRT - Radio croata, Istituto
italiano di cultura di Zagabria). T.Moneta-G.Rota, pf. 4 mani,
Europhonie: P.Cattaneo (Montr’arctique), V.Fellegara (Metamorfosi
da un frammento di Bach), F.Ermirio (Unda), B.Dozza (...hear your lover’s
tale...), F.Oppo (Gallurese, Baroniese), M.Peragallo (Tre ricercari
sul totale cromatico), O.Respighi (Pini di Roma). Concerto registrato e
trasmesso da HRT
- 7 maggio: Slatina (Croazia), Medunarodni Glazbeni Festival.
T.Moneta-G.Rota, pf. 4 mani: J.Brahms (Danze ungheresi, II libro), P.Cattaneo
(Montr’arctique), V.Fellegara (Metamorfosi da un frammento di Bach), B.Dozza
(...hear your lover’s tale...), O.Respighi (Pini di Roma)
- 10 agosto: Lubiana (Slovenia), 46° Ljubljana Festival,
Krizevniska cerkev. Gruppo Fiati Musica Aperta - dir. P.Cattaneo: G.Donizetti
(Inno della Morte da Maria Stuarda, Les Martyrs - Preludi e danze),
W.A.Mozart (K 388), J.Brahms (op.9), E.Grieg (op.46 n.1)
- 11 ottobre: Chisinau (Moldavia), The days of new music,
International Festival, 8th Edition, Sala grande della Società
Filarmonica Nazionale. T.Moneta, pf. - Orchestra simfonica a Filarmonicii
Nationale - dir. P.Cattaneo: A.Gentile (Musica per scena), P.Molino
(Il canto ritrovato), B.Dozza (Endings, 1a esec.ass.), V.Fellegara
(Primo Vere), A.Casella (Serenata op.46a), G.Petrassi (Secondo
Concerto)
1997
- 4 aprile: Bucarest (Romania), Omaggio a Donizetti (in
collaborazione con: "Incontri europei con la Musica" di Bergamo). C.Cellia Costea,
soprano - Orchestra Sinfonia Bucarest - dir. Florin Totan: C.Lenzi (2
Suonate), L.Cherubini (Ave Maria, O salutaris), G.S.Mayr (Sinfonia in
si bemolle maggiore), F.Schubert (Salve Regina), G.Donizetti (Introduzione in
re minore, Tibi soli peccavi, Quoniam ad te - 1a ripresa
moderna)
1996
- 9 novembre: Altmansstein (Germania), Mehrfachturnhalle.
E.Bertocchi, soprano - Gruppo Fiati Musica Aperta - dir. P.Cattaneo:
G.S. Mayr (Marcia Amor Coniugale, Ingemisco, Divertimenti a 6 -
1a ripresa moderna - Duetto Lodoiska - 1a ripresa mod.),
W.A.Mozart, C.M.Weber, G.Puccini, F.Cilea, G.Bizet
- Incontri europei con la musica - Dalle radio d’Europa
CD Tirreno IEM
20001. CD-live di concerti registrati e trasmessi dalle radio europee: Radio Nacional
de España, Bayerischer Rundfunk, RAI, Südwestfunk Baden Baden, Magyar Radio
(in collaborazione con: S.I.M.C. - sezione italiana). Interpreti vari, P.Cattaneo
(Soliloquio II), A.Gentile (Canzon prima), B.Dozza (...hear your lover’s
tale...), F.Ermirio (Playing with ...the angels), M.Peragallo (Tre numeri di
musica), P.Molino (Harmonien), V.Fellegara (Wintermusik), L.Dallapiccola
(Piccolo concerto per Muriel Couvreux)
1995
- 9 gennaio: Würzburg (Germania), Hochschule für Musik (in
collaborazione con: Studio für Neue Musik Würzburg, Tonkünstlerverband
Würzburg, Istituto italiano di cultura di Monaco, "Incontri europei con la musica" di
Bergamo). Quartetto di Asti, Musik für vier Gitarrenn: F.Ermirio
(Souvenir d’hiver), A.Giacometti (Agrégations sonores), P.Cattaneo
(Echi II), V.Fellegara (Winterzeit), A.Gentile (Rarefatte
aggregazioni), C.Togni (Der Doppelgänger), S.Chieregin (Danza dei
giullari)
- 21 aprile: Cracovia (Polonia), Accademia di Musica, Scrivi e suona,
seminario musicale italo-polacco (in collaborazione con: Istituto italiano di
cultura, "Incontri europei con la musica" di Bergamo)
- A.Gentile, V.Fellegara: seminario "Zapis muzyczny jako forma przekazu kompozytor"
- T.Moneta-G.Rota
, pf. 4 mani: M.Peragallo (Tre ricercari sul totale
cromatico), P.Cattaneo (Montr’arctique), V.Fellegara (Metamorfosi da un
frammento di Bach), F.Ermirio (Unda), B.Dozza (...hear your lover’s
tale...)
- R.Parisi
, cl.basso - G.Rota, pf.: M.Stachowski (Extension),
K.Moszumanska-Nazar (Constellations), A.Gentile (Betty Boop, Come dal
nulla), P.Cattaneo (Soliloquio III,1a esec.ass.), P.Migliaccio
(Sanguigna), L.Morciano (Liquide armonie), R.Piacentini (ABEGG),
A.Basevi (Rock olé)
- 25 aprile: Varsavia (Polonia), Museo Chopin (in collaborazione con:
Polskiego Radio, Istituto italiano di cultura, "Incontri europei con la musica" di
Bergamo). T.Moneta-G.Rota, pf. 4 mani: P.Cattaneo (Montr’arctique),
V.Fellegara (Metamorfosi da un frammento di Bach), F.Ermirio (Unda), B.Dozza
(...hear your lover’s tale...), F.Oppo (Gallurese), M.Peragallo (Tre
ricercari sul totale cromatico), M.Ravel (Shéhérazade),
I.Stravinski (Trois mouvements de Pétrouchka). Concerto registrato e
trasmesso da Polskiego Radio
- 16 maggio: Madrid (Spagna), Real consevatorio superior de musica,
Auditorium "M. de Falla" (in collaborazione con: Comunidad de Madrid, Radio Nacional de
España RNE-2, Istituto italiano di cultura, S.I.M.C. - sezione italiana, "Incontri
europei con la musica" di Bergamo). T.Moneta - A.Bodo, pf. - Camerata
Transsylvanica - dir. P.Cattaneo: P.Cattaneo (Soliloquio II), B.Dozza
(Serenata), A.Diaz (Blenda), V.Fellegara (Primo Vere), A.Gentile
(Adagio e Adagio primo), O.Respighi (Antiche arie e danze, Suite n.3).
Concerto registrato e trasmesso da Radio Nacional de España RNE-2
- 15 luglio: Altmannstein (Germania), 150. Todestag des Komponisten
J.S. Mayr, Burg Altmannstein (in collaborazione con: municipalità di
Ingolstadt ed Altmansstein). F.Colombi, mezzosoprano - Gruppo Fiati Musica
Aperta - dir. P.Cattaneo: W.A.Mozart, G.S.Mayr (Notturni, Christe,
Ingemisco, Salve Regina), G.Rossini (Barbiere, Sinfonia), G.Donizetti
(2 arie)
- 16 luglio: Riedenburg (Germania), Saal der Sparkasse. Gruppo Fiati
Musica Aperta - dir. P.Cattaneo: L.Cherubini (Marcia), G.S.Mayr
(Notturni), Rossini (Tancredi, Barbiere - Sinfonie), J.N.Hummel
(Parthia)
- 31 luglio: Feldkirch (Austria), Feldkircher Schoß- und
Palaiskonzerte, Schattenburg. Gruppo Fiati Musica Aperta - dir.
P.Cattaneo: L.Cherubini (Marcia), J.N.Hummel (Parthia), G.S.Mayr
(Notturni), G.Rossini (Barbiere, Sinfonia), C.M.Weber (Der
Freischütz), A.Dvorak (op.72 nn.1 e 7)
1994
- 23 febbraio: Huelva (Spagna), Salon de Actos de El Monte (in
collaborazione con: Fundación El Monte, Istituto italiano di cultura, "Incontri
europei con la musica" di Bergamo)
- 24 febbraio: Siviglia (Spagna), Salon de Actos del Pasaje Villasis (in
collaborazione con: Fundación El Monte, Istituto italiano di cultura, S.I.M.C. -
sezione italiana, "Incontri europei con la musica" di Bergamo)
- 25 febbraio: Madrid (Spagna), Centro de Arte Reina Sofia (in
collaborazione con: C.D.M.C. - Centro para la difusión de la música
contemporánea, Radio Nacional de España RNE-2, Istituto italiano di cultura,
S.I.M.C. - sezione italiana, "Incontri europei con la musica" di Bergamo). T.Moneta,
G.Rota, pf. a 4 mani, Nueva música italiana para piano a 4 manos:
P.Cattaneo (Montr’arctique, Marche funèbre), V.Fellegara
(Metamorfosi da un frammento di Bach), F.Ermirio (Unda), B.Dozza (...hear
your lover’s tale... 1a esec.ass.), F.Oppo (Gallurese), M.Peragallo
(Tre ricercari sul totale cromatico), I.Stravinski (Trois mouvements de
Pétrouchka). Concerto registrato e trasmesso da Radio Nacional de
España RNE-2
- 23 settembre: Budapest (Ungheria), Magyar Rádió Sala dei
marmi (in collaborazione con: "Incontri europei con la musica" di Bergamo). G.Rota,
pf. - Camerata Transsylvanica - dir. P.Cattaneo, XX Századi
olasz zene: P.Cattaneo (Soliloquio II, 1a esec.ass.), A.Gentile
(Flighty), L.Dallapiccola (Piccolo concerto per Muriel Couvreux), V.Fellegara
(Trauermusik), B.Dozza (Serenata, 1a esec.ass.), O.Respighi
(Trittico botticelliano). Concerto registrato e trasmesso da Magyar
Rádió
- Incontri europei con la musica
CD Tirreno TIR 023. Registrazioni live di
musiche contemporanee italiane presso la sala "Piatti" di Bergamo (in collaborazione con:
S.I.M.C. - sezione italiana). Interpreti vari, V.Fellegara (Primo Vere), S.Bo
(Quartetto), G.Coral (Raps VI), P.Cattaneo (Quelques riens pour
quatuor), M.Peragallo (Ricercare n.3), B.Dozza (The morning moon),
P.Molino (Quintetto), F.Ermirio (Souvenir d’hiver), A.Gentile
(Quartetto II), P.Arcà (An die Musik II)
1993
- 11 febbraio: Bucarest (Romania), Accademia Enescu (in collaborazione con:
S.I.M.C. - Sezione rumena, Accademia Enescu, "Incontri europei con la musica" di Bergamo).
T.Moneta, G.Rota, pf. a 4 mani, Nuova musica italiana per pianoforte a 4
mani: P.Cattaneo (Montr’arctique, Marche funèbre), V.Fellegara
(Metamorfosi da un frammento di Bach), F.Ermirio (Unda), R.Cecconi (...da
lontano), F.Oppo (Gallurese), M.Peragallo (Tre ricercari sul totale
cromatico), I.Stravinski (Trois mouvements de Pétrouchka)
- 12 febbraio: Bucarest (Romania), Radio Nazionale studio T 8 (in
collaborazione con: S.I.M.C. - Sezione rumena, Radio Rumena, "Incontri europei con la
musica" di Bergamo). Complesso da camera Repertorium, dir. M.Vîrtosu -
T.Moneta, G.Rota, pf. a 4 mani, Concert de muzica contemporanea
italiana: R.Vlad (Improvvisazione su di una melodia), M.Mandanici
(Counterparts), V.Fellegara (Wintermusik), F.Ermirio (Alchar - un
sogno), P.Cattaneo (Montr’arctique, Marche funèbre), F.Oppo
(Gallurese), R.Cecconi (...da lontano), M.Peragallo (Tre ricercari sul
totale cromatico). Concerto registrato e trasmesso dalla Radio Rumena
- 18 febbraio: Londra (Regno unito), Istituto italiano di cultura (in
collaborazione con: "Incontri europei con la musica" di Bergamo). T.Moneta, G.Rota,
pf. a 4 mani, New Italian music for piano duet: P.Cattaneo
(Montr’arctique, Marche funèbre), V.Fellegara (Metamorfosi da un
frammento di Bach), F.Ermirio (Unda), R.Cecconi (...da lontano), F.Oppo
(Gallurese), M.Peragallo (Tre ricercari sul totale cromatico), I.Stravinski
(Trois mouvements de Pétrouchka)
- 3 maggio: Budapest (Ungheria), Magyar Rádió Studio 6 (in
collaborazione con: "Incontri europei con la musica" di Bergamo). Quartetto Eder -
T.Moneta, pf. - Camerata Transsylvanica - dir. P.Cattaneo,
Hangvereseny Olasz Zeneszerzök Müveiböl: G.Petrassi (Tre
per sette), A.Samorì (Variazioni concertanti), A.Gentilucci (In alto
le stelle), P.Cattaneo (Sette miniature, 1a esec.ass.), A.Gentile
(Quartetto II), V.Fellegara (Primo Vere), G.Baggiani (Profili 2),
B.Maderna (Serenata per un satellite). Concerto registrato e trasmesso da
Magyar Rádió
- Francoforte
(Germania), Italienische Musik des 16.-19.
Jahrhunderts (in collaborazione con: Kammeroper, Istituto italiano di cultura,
"Incontri europei con la musica" di Bergamo):
- 29 luglio: Gruppo Fiati Musica Aperta - dir. P.Cattaneo:
Harmoniemusik für Bläsensemble von Donizetti und Zeitgenossen:
G.Rossini (Tancredi, Barbiere), G.S.Mayr (Notturni), G.Bizet
(Carmen), G.Donizetti (Larghetto, Sinfonia, Esiliati in
Siberia, Les Martyrs), V.Bellini (Norma), L.van Beethoven
(Fidelio)
- 3 agosto: Diletto Musicale, Die Meister der Basilika S.Maria
Maggiore in Bergamo: G.B.Bassani, P.A.Ziani, L.Ferronati, M.Cazzati, C.A.Marino,
P.A.Locatelli
- 9 ottobre: Bensheim (Germania), Bensheimer Musiktage 1993,
Parktheater. Ars Musica-Chor - Gruppo Fiati Musica Aperta - dir.
P.Cattaneo: Vivaldi, G.S.Mayr (Notturni), G.Rossini (Barbiere),
G.Donizetti (Les Martyrs), G.Bizet, H.L.Hassler, A.Dvorak, H.Genzmer, L.van
Beethoven
1992
- 27 giugno: Bamberg (Germania), Auditorium Maximum der Universität
(in collaborazione con: Università di Bamberga, Verein Neue Musik Bamberg)
- 28 giugno: Bayreuth (Germania), Steingraeber Haus (in collaborazione
con: Bayreuther Wochenende für Neue Musik)
- 30 giugno: Würzburg (Germania), Toscanasaal der Residenz (in
collaborazione con: Studio für Neue Musik Würzburg, Harmoniegesellschaft
Würzburg, Società Dante Alighieri, Istituto italiano di Cultura di Monaco).
T.Moneta, G.Rota, pf. 4 mani, Neue Klaviermusik aus Italien:
P.Cattaneo (Montr’arctique, Marche funèbre), V.Fellegara
(Metamorfosi da un frammento di Bach), F.Oppo (Gallurese), F.Ermirio
(Unda), R.Cecconi (...da lontano), M.Peragallo (Tre ricercari sul totale
cromatico), I.Stravinski (Trois mouvements de Pétrouchka)
- T.Moneta - G.Rota
CD Edipan PAN 3042. Musiche contemporanee italiane per
pianoforte a 4 mani. M.Peragallo (Tre ricercari sul totale cromatico), R.Cecconi
(...da lontano), F.Ermirio (Unda), V.Fellegara (Metamorfosi da un
frammento di Bach), F.Oppo (Gallurese), F.Cellini (Silhouettes II),
P.Cattaneo (Montr’arctique, Marche funèbre), A.Samorì
(Barbaro e fluido), R.Piacentini (Strick II), A.Paccagnini (Serenata a
Elena)
1991
- 27 gennaio: Würzburg (Germania), Deutschhauskirche (in
collaborazione con: Municipality of Würzburg, Hochschule für Musik Würzburg,
"Incontri europei con la musica" di Bergamo). D.Debolini, E.Tonietti, soprano -
A.Ivancich, mezzosoprano - M.Baldelli, pf - Gruppo Strumentale Musica
Aperta - dir. P.Cattaneo, Tage der Neuen Musik - Neue
Geistliche Musik: G.Petrassi (Laudes creaturarum), L.Dallapiccola
(Goethe-Lieder), P.Cattaneo (Quartine del silenzio), V.Fellegara
(Épithape), A.Gentile (Canzon prima, 1a esec.ass.),
G.F.Ghedini (Quattro duetti su testi sacri), L.Berio (Agnus).
Concerto registrato e trasmesso dalla Bayerischer Rudfunk
1990
- 11 gennaio: Zagabria (Croazia), Dvorana ‘Poly’ (in collaborazione con:
Associazione dei compositori di Crozia, Istituto italiano di cultura di Zagabria).
Quartetto Eder - M.Kincses, pf. - I.Sztánkov, cb.,
Europhonia, Suvremena Talijanska Glazba: P. Pistono (Ombre-Luci),
R.Lolini (To Domenico affectionately), P.Cattaneo (Adagio, 1a
esec.ass.), F.Ermirio (A Giulia), R.Cecconi (Diade), A.Gentile (Quartetto
I), S.Bo (Quartetto), V.Fellegara (Primo Vere)
- 18 giugno: Würzburg (Germania), Toscanasaal der Residenz (in
collaborazione con: Studio für Neue Musik Würzburg, Società Dante
Alighieri, Istituto italiano di cultura di Monaco, Consolato d’Italia di Norimberga,
"Incontri europei con la musica" di Bergamo). Quartetto Nuova Cameristica -
T.Moneta, pf., Neue Musik aus Italien: P.Cattaneo
(Intersezioni), A.Gentile (Quartetto II), V.Fellegara (Wintermusik,
Herbstmusik, Primo Vere)
1988
- 6 maggio: Budapest (Ungheria), Istituto italiano di cultura (in
collaborazione con: Jeunesses musicales d’Hongrie). Trio Hernadi - T.Moneta,
G.Rota, pf. 4 mani, Contemporary Chamber Music: G.Rota (Stream),
P.Cattaneo (Montr’arctique), M.Peragallo (Tre ricercari sul totale
cromatico), V.Fellegara (Wintermusic), M.Ravel
(Shéhérazade)
|